Alte Fotos digitalisieren und ordnen: so wird daraus deine Lebensgeschichte (nicht nur sortierte Ordner)

Wer nach „alte Fotos ordnen“ sucht, findet gute Tipps zu Kisten, Ordnern und Dateinamen. Aber auch eine gut sortierte Kiste bleibt eine Kiste. Was Familien oft verlieren, ist nicht der Abzug selbst. Es ist die Geschichte dahinter: wer neben Oma steht, warum alle lachen, welcher Sommer das war und was in der Woche danach geschah.

In diesem Leitfaden geht es darum, beides zu bewahren: ein paar gute Kopien der Fotos, die zählen, und die Momente, zu denen sie gehören, in der Reihenfolge, in der sie passiert sind.

Schritt 1. Alles zusammentragen, dann auswählen

Bring zuerst alles an einen Tisch: Alben, Schuhkartons, die Papiertüten, in denen die Abzüge aus dem Labor kamen, Bilderrahmen von den Wänden, die Schublade bei deinen Eltern.

Und dann widersteh dem Drang, alles zu scannen. Die Empfehlungen der Library of Congress zum Aufbewahren digitaler Fotos enthalten genau diesen Schritt: Wähl die Bilder aus, die dir besonders wichtig sind. Drei Stapel haben sich bewährt:

• Momente. Fotos, die etwas tragen: ein erster Tag irgendwo, ein Mensch, der wichtig war, ein Haus, das es nicht mehr gibt, ein Wendepunkt. Diese scannst du und schreibst über sie.
• Vielleicht. Behalte sie, aber scanne sie noch nicht.
• Der Rest. Die elfte Aufnahme vom selben Strand. Von einer Serie behältst du die beste.

Beim Sortieren empfiehlt die Library of Congress, Fotos mit sauberen Händen und an den Rändern anzufassen und nicht auf ihnen zu schreiben; wenn es sein muss, dann auf der Rückseite, nah am Rand und mit einem weichen Bleistift.

Schritt 2. Die ausgewählten Fotos digitalisieren

Mit dem Handy. Die kostenlose App Fotoscanner von Google Fotos (englisch PhotoScan), für Android und iPhone, ist für Papierabzüge gemacht. Sie führt dich durch mehrere Aufnahmen desselben Abzugs, fügt die Bilder zusammen, um Reflexionen zu entfernen, erkennt die Ränder und richtet das Bild gerade und dreht es richtig herum. Nutzt du stattdessen die normale Kamera, schalte den Blitz aus, leg den Abzug flach in weiches Tageslicht und halte das Handy parallel dazu.

Dein Handy hat auch einen Dokumentenscanner: „Dokumente scannen“ in der Notizen- oder der Dateien-App auf iPhone und iPad, oder den Scanner in der Google Drive App auf Android, der neben einem PDF auch eine .jpg-Datei speichern kann. Diese Scanner sind für Seiten gebaut und eignen sich deshalb gut für die andere Hälfte der Arbeit: die Handschrift auf der Rückseite eines Fotos, Briefe, Urkunden und alles andere, was dir beim Datieren hilft.

Mit einem Flachbettscanner. Nimm ihn für die Abzüge, die du vielleicht nachbestellen oder vergrößern möchtest. Der Leitfaden der Library of Congress Scanning Your Personal Collections nennt einfache Einstellungen:

• Reinige zuerst das Glas und den Abzug.
• Dokumente werden in der Regel mit 300 dpi gescannt. Fotos, die du auf 8 x 10 Zoll (etwa 20 x 25 cm) oder größer vergrößern willst, kannst du mit 400 oder 600 dpi scannen; alles über 600 ist womöglich unnötig.
• Graustufen eignen sich am besten für Schwarz-Weiß-Fotos, Farbe für Farbfotos.
• Speichere Farbfotos als JPEG in mittlerer Qualität, oder in hoher Qualität, wenn du sie nachbestellen willst.
• Beginne Dateinamen mit dem Datum (Jahr, Monat, Tag), etwa 20100915-hochzeit.jpg, dann sortieren sich die Dateien von selbst in zeitlicher Reihenfolge.

Womit du auch scannst: Scanne die Rückseite eines Abzugs mit, wenn etwas darauf steht.

Schritt 3. Das Foto datieren, das niemand datiert hat

Die meisten alten Abzüge haben kein Datum. Ein paar Wege, es einzugrenzen:

• Rückseite und Rand. Handschrift, ein Atelierstempel, ein Laborvermerk oder ein Datum, das die Kamera in die Ecke gedruckt hat.
• Die Menschen. Kennst du den Geburtstag einer Person, gibt dir ihr ungefähres Alter einen Zeitraum von ein paar Jahren. Ein Baby oder ein Kleinkind grenzt es weiter ein.
• Der Hintergrund. Autos, Ladenschilder, ein Gebäude, das später abgerissen wurde, die Tapete in einer Wohnung, von der du weißt, in welchem Jahr du ausgezogen bist. Schnee oder Sommerkleidung verraten die Jahreszeit.
• Die Nachbarn. Abzüge aus derselben Tüte oder von derselben Albumseite stammen oft aus denselben Monaten. Datierst du einen, hast du einen Hinweis für die anderen.
• Deine Ankerpunkte. Wo du gewohnt hast, welche Schule, welcher Job. Liegen die auf einer Linie, wird aus „der Winter, bevor wir umgezogen sind“ eine Jahreszahl. (Mehr über Ankerpunkte im Leitfaden Eine Lebenslinie erstellen.)
• Andere Menschen. Eine Verwandte datiert ein Foto oft an einem einzigen Detail: „Den Mantel habe ich für deine Taufe gekauft.“

Wenn du dir nicht sicher sein kannst, triff deine beste Schätzung und schreib dazu, dass es eine ist: „wahrscheinlich Sommer 1974“. Eine ehrliche Schätzung an der richtigen Stelle ist mehr wert als eine Lücke.

Schritt 4. Vom Foto zum Moment

Ein Foto zeigt, was vor der Kamera war. Es sagt nicht, was es bedeutet hat. Schreib zu jedem Foto auf deinem Stapel „Momente“ vier Dinge auf, solange sich noch jemand daran erinnert:

• Wer darauf zu sehen ist: vollständige Namen und wie die Menschen mit dir verwandt sind.
• Wo es war: der Ort, die Straße, wessen Haus.
• Was passiert ist: der Anlass und was kurz vor und kurz nach dem Bild geschah.
• Wie es sich angefühlt hat, damals und heute.

Vergleich „Strand, 1983“ mit „Tante Ritas letzter Sommer am Meer. Ich war sieben, in dieser Woche hat sie mir das Schwimmen beigebracht, und alle wussten, dass sie krank war, nur ich nicht.“ Das Zweite ist ein Moment. Das Erste ist ein Dateiname.

Mehrere Fotos von einem Tag sind ein Moment. Und manche der wichtigsten Momente wurden nie fotografiert; auch sie gehören auf die Linie.

Ist es nicht deine Geschichte, frag den Menschen, dem sie gehört. Setzt euch mit einem kleinen Stapel Abzüge zusammen und leg dein Handy zum Aufnehmen auf den Tisch. Ein Foto beantwortet die Frage „Wo fange ich an?“ ganz von selbst, und „Wer hat das aufgenommen?“ oder „Was ist danach passiert?“ bringt hervor, was in keiner Bildunterschrift steht. Für dieses Gespräch haben wir eine Liste mit Fragen an deine Eltern. Bewahre die Aufnahme auf: Eines Tages kann die Stimme genauso viel bedeuten wie das Foto.

Schritt 5. Die Momente auf eine Linie bringen

Sobald jedes Foto zu einem Moment mit Datum geworden ist, hör auf, nach Kisten zu sortieren, und sortiere nach Zeit. In zeitlicher Reihenfolge zeigen die Momente, was ein Ordner nie zeigen wird: die Jahre, die voll waren, und die, die fast leer blieben, die Menschen, die auftauchen und dann nicht mehr, den Umzug, nach dem alles anders aussieht.

Diese Linie ist auch gutes Rohmaterial zum Schreiben: Die Momente werden zu deinen Szenen und die Wendepunkte zu deinen Kapiteln. Mehr dazu in Die eigene Lebensgeschichte aufschreiben.

Schritt 6. Kopien an mehr als einem Ort aufbewahren

Ein Scan, der nur auf einem Handy liegt, ist ein heruntergefallenes Handy vom Verlust entfernt. Eine Regel aus der Fotografie, die auch ein Leitfaden von US-CERT zu Backups empfiehlt, heißt 3-2-1:

• 3 Kopien jeder wichtigen Datei: eine Hauptkopie und zwei Sicherungen.
• 2 verschiedene Speicherarten, etwa dein Computer und ein Cloud-Dienst oder ein USB-Stick.
• 1 Kopie außer Haus, außerhalb deiner Wohnung.

Die Foto-Empfehlungen der Library of Congress fügen zwei Gewohnheiten hinzu: Prüf deine Kopien mindestens einmal im Jahr, ob sie sich noch öffnen lassen, und leg alle fünf Jahre oder bei Bedarf neue Kopien auf frischen Speichermedien an.

Behalte auch die Originale. Lagere Abzüge kühl, trocken und unter gleichbleibenden Bedingungen, nicht auf dem Dachboden oder im Keller, und vermeide Alben mit „magnetischen“ oder selbstklebenden Seiten (beides ebenfalls von der Seite der Library of Congress zur Pflege von Fotografien).

So geht das in Lifeline

Lifeline ist eine private Zeitleiste der großen Momente deines Lebens, und genau für die Schritte 4 und 5 ist es gebaut:

• Jede Erinnerung hat einen Titel, ein Datum, deine eigenen Worte und in der kostenlosen Version bis zu 10 Fotos, ein Video und eine Sprachnotiz, dazu einen Song und wie es sich angefühlt hat. Ein Foto von Tante Rita, die Rückseite des Abzugs und die aufgenommene Erzählung deiner Mutter können in derselben Erinnerung liegen (in der kostenlosen Version eine Sprachnotiz pro Erinnerung; eine Aufnahme, die du aus einer anderen App teilst, darf bis zu 25 MB groß sein).
• Jeder Tag ab 1900 kann das Datum einer Erinnerung sein, sodass die Hochzeit deiner Großeltern Jahrzehnte vor deiner eigenen Geburt stehen kann. Reine Jahresangaben gibt es nicht: Wähl als Tag deine beste Schätzung und schreib in den Text, wie sicher du dir bist.
• Eigene Felder für Personen oder Orte gibt es nicht. Schreib die Namen in den Text, dann findet die Suche sie später (die Suche durchsucht Titel, Text, Datum und Gefühl; der Text gesperrter Erinnerungen wird nicht durchsucht).
• Einen Massenimport aus deiner Galerie gibt es nicht. Du fügst Fotos Erinnerung für Erinnerung hinzu, aus der Erinnerung selbst oder indem du sie aus deiner Foto-App teilst. Das passt zum Prinzip „erst auswählen“, heißt aber auch, dass Lifeline nicht der Ort ist, um eine ganze Kiste voller Scans abzuladen.
• Lifeline speichert von jedem Foto nur eine leichtere Kopie zum Ansehen auf dem Bildschirm, und Fotos über 10 MB lassen sich nicht anhängen. Bewahre deine Scans in voller Größe und die Abzüge als deine Originale auf.
• Du kannst eine Erinnerung mit einem Master-Passwort sperren: Dann wird ihr Text auf deinem Handy verschlüsselt. Titel, Datum, Gefühle, Fotos, Videos und Sprachnotizen werden nicht verschlüsselt.
• Der Export ist kostenlos: eine ZIP-Datei mit deinen Texten und Fotos, oder eine einzelne Erinnerung als PDF. Das kann eine deiner 3-2-1-Kopien der Geschichten sein (die Fotos darin sind die leichteren Kopien).

Häufige Fragen

Mit welcher Auflösung soll ich scannen? Für normale Abzüge empfiehlt der Blog der Library of Congress zur digitalen Bewahrung 300 dpi. Für einen Abzug, den du vielleicht auf 8 x 10 Zoll oder größer vergrößern willst, schlägt ihr Scan-Leitfaden 400 oder 600 dpi vor.

Kann ich die Abzüge nach dem Scannen wegwerfen? Wir würden es nicht tun. Ein Scan hängt von Geräten, Dateien und Konten ab; ein Abzug im Regal nicht. Wenn der Platz das Problem ist, behalte zumindest die Abzüge von deinem Stapel „Momente“.

Was, wenn niemand weiß, wann ein Foto aufgenommen wurde? Nutze die Hinweise aus Schritt 3, entscheide dich für deine beste Schätzung und schreib dazu, dass es eine Schätzung ist. Erinnert sich später jemand genauer, änderst du es.

Fang mit zehn Fotos an

Warte nicht, bis die ganze Kiste sortiert ist. Such dir an diesem Wochenende zehn Fotos aus, scanne sie und schreib zu jedem ein paar Zeilen: wer, wo, was passiert ist, wie es sich angefühlt hat. Zehn Momente in zeitlicher Reihenfolge sind schon der Anfang einer Geschichte.

Lifeline für iPhone und iPad · Lifeline für Android